:05:03
Dr 29000 Niagary pro Templetona.
:05:05
Pane Harrisone, uvìdomujete si, e trh
jde nahoru nejrychleji za celou generaci?
:05:11
Ne, pane, tak to není.
Vìnujte mi jenom pìt minut svého èasu...
:05:15
Dreyfus chce 50000 Conairu.
:05:17
Záøijový za padesát? A co prosincový?.
:05:20
Pan Zaros?
Tady Bud Fox, z Jackson Steinem.
:05:22
Ano, pane, toho jsem si vìdom.
:05:24
Ale kdybyste mi vìnoval pìt minut,
pøiblíil bych vám nové pøíleitosti
:05:28
na trhu mezinárodních dluhù.
:05:31
Bud Fox, Jackson Steinem.
:05:33
Ano, toho jsem si vìdom. Chci vám
jenom pøiblíit nové pøíleitosti
:05:39
na trhu mezinárodních dluhù,
:05:42
Jsem si jist, e...
:05:50
Vèerejek se týká mojí budoucnosti.
Potøebuju ty informace teï, ne zavøou.
:05:55
Za deset minut je to starý.
Ve ètyøi jsem dinosaurus!
:05:58
Howarde, myslel jsem, e jste gentleman.
Jistìe ly dolù. Mìl jste tip. Já ne.
:06:03
- Proè bych vám øíkal, abyste je prodával?
- Vrate je.
:06:06
Komu? Nemùu je vrátit -
je to vá majetek.
:06:09
Ne, není tady.
:06:11
- To jste chtìl, abychom øíkali.
- Dej mi ten telefon.
:06:14
- Haló?
- Haló.
:06:16
- S kým hovoøím?
- Tady vedoucí prodeje. Co se dìje?
:06:19
Coe? Nepovídejte, prosím vás.
Jak jsem mìl vìdìt, e musíte na operaci?
:06:24
Copak dovedu èíst mylenky?
:06:26
Ne, pane.
Proberu to s vedoucím a jetì vám zavolám.
:06:31
Ne, ne, pane. Není zaè.
:06:36
Zavírám úèet.
Kdy zítra nezaplatí, zaplatí to ty.
:06:40
Pane Lynchi, pøísahám, e le.
:06:42
Svìøíme ti bohatého zákazníka,
:06:45
a ty mi chce namluvit, e
le kvùli sníení o jeden dolar?
:06:48
To od vás není fér, pane.
Moc dobøe víte, e si poøád vymýlí.
:06:53
Nìkdo to zaplatit musí.
:06:55
A já to nebudu.