:13:19
Faites monter.
:13:27
Natalie, vous reconnaissez ma voix?
Vous songiez à m'épouser.
:13:37
- Que faites-vous ici?
- Plus jolie que je ne pensais!
:13:41
- Pour l'anniversaire de M. Gekko!
- On n'entre pas comme ça.
:13:55
- Et ce serait son anniversaire?
- C'est dans la Bible!
:14:00
Courez lui acheter un cadeau.
:14:03
Laissez-moi lui donner.
Des cigares Davidoff. Durs à trouver.
:14:07
S'il vous plaÎt , Natalie!
:14:12
Attendez ici, je vais voir.
:14:14
Attendez dehors.
:14:22
Oui, j'arrive bientôt. Espérons!
:14:26
Cinq minutes!
:14:46
La vie se joue sur quelques instants.
:14:50
C'en est un!