:12:02
- Super!
- Notre suspension va être levée.
:12:07
On aura de nouvelles liaisons:
Pittsburg, Boston. Contre les gros.
:12:12
A Bluestar!
Et ton courtier te dit de garder tes actions!
:12:16
Quelles actions? Tu rigoles?
:12:21
- Tu en es sûr?
- De quoi?
:12:26
- De la conclusion de la Commission.
- Sûr!
:12:29
Regarde-moi.
Tu as ton oeil malicieux, Buddy...
:12:33
Tu souriais comme ça en dormant,
tout gosse.
:12:37
C'est vrai. Exactement pareil.
:12:42
ANNlVERSAlRE DE GEKKO
:12:45
Bonjour, Gordon.
:12:49
Un paquetpourM. Gekko. Personnel.
Vous devez signer.
:13:19
Faites monter.
:13:27
Natalie, vous reconnaissez ma voix?
Vous songiez à m'épouser.
:13:37
- Que faites-vous ici?
- Plus jolie que je ne pensais!
:13:41
- Pour l'anniversaire de M. Gekko!
- On n'entre pas comme ça.
:13:55
- Et ce serait son anniversaire?
- C'est dans la Bible!