Wall Street
prev.
play.
mark.
next.

:33:02
Nešto krupno se dešava.
:33:05
Hoæu da znam šta
se dešava.

:33:08
Hoæu da mi ti upotpuniš
predstavu.

:33:12
To nije baš ono što ja radim.
Mogao bih da izgubim dozvolu.

:33:16
Mogao bih da odem u zatvor.
To je prodaja informacija.

:33:22
Misliš kao kad otac kaže sinu
za svoju kompaniju,

:33:26
a ovaj kupi nešto akcija za
sebe i proda meni jedan deo

:33:30
pre nego što uprava i sazna.
Na to misliš?

:33:40
Bojim se mali da, osim ako ti
otac nije u upravi neke druge

:33:43
kompanije, ti i ja æemo vrlo
teško saraðivati.

:33:48
A puno rada?
-A šta s tim? Radiš puno?

:33:54
Gde æe te to dovesti?
Moj otac je radio kao slon

:33:58
i umro je u 49-oj od srèanog
udara sa gomilom raèuna.

:34:01
Probudi se. Ako nisi unutra,
napolju si.

:34:06
Ja ne govorim o èetiri hiljade
koje zaraðuješ u Volstritu.

:34:10
Ja govorim o tome da si
dovoljno bogat da imaš

:34:14
vlastiti mlaznjak, da ne
trošiš vreme na gluposti.

:34:21
50 do 100 miliona dolara je ono
što treba da bude tvoj cilj.

:34:26
To ili ništa.
:34:29
Video si koliko treba da se
uðe u moju kancelariju,

:34:32
pitanje je šta treba da
bi se ostalo.

:34:40
Pogledaj ono.
Nemoj mi reæi da je jedina

:34:44
razlika izmeðu one dvojice
samo sreæa.

:34:48
Muhamede stani.
:34:50
Nemoj mi zameriti,
ostaviæu te ovde, kasnim.

:34:55
Drago mi je što sam te
upoznao Bade.


prev.
next.