:51:01
to se dogaða?
Nita, draga. Hajdemo.
:51:04
Mogu li to vidjeti?
to?
:51:06
To u tvojoj ruci.
:51:08
Drugoj ruci.
:51:12
Portia, u sobu.
Zar ne idemo u pub?
:51:14
Mogu sve objasniti.
Ostavio sam neke dokumente u kancelariji.
:51:16
Sad!
I oni su poslali novu djevojku gore.
:51:18
Oh, Archie.
Zaista, ona je Kanaðanka.
:51:19
Spomenula je kako joj je roðendan.
To je tako lijepo. Hvala.
:51:26
Èak ima i "W" kao Wendy.
:51:29
Ba mi je drago
da ti se sviða, draga.
:51:32
To je jedna od najljepih stvari
koje si mi poklonio.
:51:41
Ne bi ti odgovarala.
:51:51
Jesi li ti lud?
Hej, spasio sam ti dupe.
:51:56
Imala sam ga
u aci, idiote!
:51:59
Jednu jedinu stvar
nisi u stanju obaviti, Otto.
:52:02
Trebao si me dovesti ovamo.
Zaèepi!
:52:04
Oh, opusti se.
:52:17
Dri. Za tebe je.
:52:25
Ne sad, ne.
:52:31
Da, nisam sigurna
kad æu to moæi nositi.
:52:36
Da, cijenim to.
Da, to je prije moguæe.
:52:42
Pa, to bi bilo jako
lijepo, oèigledno.
:52:45
Pa vidimo se uskoro, nadam se?
:52:48
Bok, Frank.
:52:49
Polako, Maggie.
:52:53
Smiri se.
:52:55
Polako, djevojko. Polako.