:24:01
I promised you a surprise.
Well, here it is.
:24:05
I am writing to the Welfare
Board reporting your behavior
:24:07
and am asking they take you
back at St. Mary's.
:24:09
You're going back to the
orphanage
:24:11
and you'll stay
until you're 21.
:24:15
That's all you have to say
for yourself. Heartless girl.
:24:18
I've had enough
of this menagerie.
:24:19
My house isn't a circus.
:24:21
Tomorrow that rabbit
will be stew.
:24:24
Well, we'll see.
:24:33
You're staying here.
Goodbye.
:25:13
Stop it.
:25:18
Fly away... and watch out
for cats.
:25:26
You too... go on.
:25:28
Cities aren't for rabbits,
my poor Socrates. Run!
:25:39
Look, it's Juliette.
What's she doing out so early?