:42:01
protoe ta prostìradla nefungujou.
:42:11
Straidla.
:42:13
Ty mi tvrdí, e v tomhle domì straí.
:42:15
Na tìch fotkách jsou straidla.
:42:18
Straidla!
:42:20
Lydie, dnes mám veèeøi pro sedm hostí.
:42:23
Mùj agent Bernard pøivede dámu,
která píe pro Art ie Amcriaa.
:42:27
U veèeøe pak mimo tebe budou vichni,
o kterých u psal Vaeity Fair.
:42:31
Vìdí, es ménìcenná a nemá strach.
:42:33
Opova se mluvit o mnì s jinými!
:42:35
Mám strach z rozpakù
pøed tìmi málo lidmi, kteøí jsem pøijdou.
:42:39
Aspoò dnes veèer
budem hrát normální rodinu.
:42:47
Lydie se snaí, ale oni jí to nevìøí.
:42:49
Má fotografie.
:42:51
Adame, ty má fotku Ledového mue.
:42:54
Moje fotka Ledového mue je nìco jiného.
:42:57
Potøebujeme pomoc. Musíme se spojit
s tím Betelmeyerem, anebo jak se jmenuje.
:43:15
Koukej.
:43:20
To je on. Betelgeuse.
:43:24
Betelgeuse.
:43:27
Pokraèuj Barbaro. Øekni to.
:43:30
Betelgeuse!
:43:35
Co se stalo?
:43:38
Asi jsme na maketì.
:43:43
Koukej.