Beetlejuice

1:06:03

Aber wir konnten ein Ratespiel machen, ja?

1:06:07

-Ja.
-Gut.

1:06:09

Bist du bereit?

1:06:11

Zwei Worte.

1:06:13

Richtig!

1:06:15

Erstes Wort, zwei Silben.

1:06:18

Sieh.

1:06:20

Dreh dich um.

1:06:23

lch verstehe dein Zeichen nicht.

1:06:25

Sieh hinter dich!

1:06:27

Hallo. Wie geht's?

1:06:30

Beetle, Kafer.

1:06:31

Gut. Zweites Wort.

1:06:36

Fruhstuck? Orange? Orangen-Beetle?

1:06:38

Beetle-Obst?

1:06:40

Beetle-Fruhstuck?

1:06:43

Beetle-Getrank?

1:06:47

Beetle-Juice?

1:06:49

-Genau!
-Sie heissen Beetlejuice?

1:06:51

Zweimal. Sag's noch einmal.

1:06:55

Sie waren das? Die Schlange.

1:06:58

lhr phantasievollen Kinder! Sag's noch mal!

1:07:02

Nein.

1:07:05

lch will Barbara sprechen.

1:07:06

Das ist unnotig! Sag es!

1:07:13

lch kann nicht, Adam.
lch mag das Madchen.

1:07:16

Zu spat.
Wir mussen die Sache durchziehen.

1:07:20

Konnen wir uns nicht weigern?

1:07:29

lch gehore zu Lydia.

1:07:42

Los! Sag es!

1:07:46

Nein, sag es nicht!

1:07:48

Sag es!

1:07:50

Wir sind es. Was ist los?

1:07:54

Beetle...

1:07:56

Er sagte, wenn ich ihn rausliesse,
konne er mir helfen, euch zu finden.

1:07:59

Nein, Lydia, wir sind tot.