:04:00
Senin sýran hayatým.
:04:14
-Ýyi þanslar hayatým.
-Saðol.
:04:18
Merhaba. Sizi bulduðuma sevindim.
Galiba tatildeymiþsiniz.
:04:21
Evet öyle. Uzun bir tatil.
:04:23
Bugün 260.000 dolar öneriyorum.
:04:26
-Saat 7'ye çeyrek var.
-Bu çok ciddi bir teklif.
:04:29
Evin sadece resmini gören
New York'lu bir adamdan geldi.
:04:33
Jane, insanlara evimizin resmini
gönderip durmayý kes.
:04:35
Biraz huzur bulmak için ailesiyle birlikte
buraya gelmek istiyor.
:04:40
Biz de burada huzur arýyoruz.
:04:41
Bu ev sizin için çok büyük.
Burasý çocuklu bir aileye göre.
:04:47
Beni yanlýþ anlama. Ama bu ev çok büyük.
:04:51
-Seni bir kaçhafta sonra ararým, tamam mý?
-Bunu bir düþün.
:05:07
Barbara'ya tekliften bahsediyordum...
:05:10
Hayýr, Jane.
:05:18
Benimle nalbura gelsene.
:05:20
-Neden?
-Yeni boya için fýrça lazým.
:05:24
-Hem maket için de bir þeyler lazým.
-Fazla oyalanmak yok ama.
:05:45
Evde iki hafta. Mükemmel bir tatil.
:05:49
Jane, evi çocuklarý olan bir aileye
satmamýz gerektiðini söylüyor.
:05:52
Jane'in üstüne vazife deðil.
:05:56
Ayrýca tatilde tekrar deneyebiliriz.
:05:59
Sahiden mi? Neler söylüyorsun?