:55:02
Orada intihar etmiþlerdir.
:55:04
-Büyülendim.
-Buradalar mý?
:55:09
Kapýyý açýn, Ölü Ýnsanlar,
yoksa biz kýrýp içeri gireceðiz...
:55:12
kendinizi astýðýnýz iple sizi sürükleyeceðiz.
:55:14
-Onlar intihar etmedi.
-Fark etmez.
:55:17
Sana bir hayat dersi vereyim.
Her ortamda ipleri elinde tutmaya bak...
:55:20
yoksa insanlar, ölü ya da diri,
senden faydalanýr.
:55:23
Açýn!
:55:36
Neredeler?
:55:38
Bu hayaletler iyi insanlar.
:55:40
Galiba onlarý korkuttuk,
onun için onlarý rahat býrakalým, tamam mý?
:55:44
Bu, lanet kasabanýn maketi.
:55:47
Hiçbu kadar utanmamýþtým.
:55:51
Buradan temelli mi gittiler?
:55:58
Baba, yapma.
:56:00
Anne, hadi gidelim.
:56:14
Burada hayalet yok.
:56:18
Hadi! Eðer buradaysalar
onlarý korkutmak istemiyorum.
:56:23
Þimdi gidiyoruz. Artýk iþinize bakabilirsiniz.
:56:29
-Ne yapýyoruz?
-çabuk, çabuk, çabuk.
:56:38
Tanrým! Siz gerçekten hayaletsiniz, deðil mi?
:56:42
Þimdi hayalet nasýl olunurmuþ görün bakalým.
:56:48
Otho, Maxie'ye telefon et.
Elimizde gerçekten büyük bir þey var.
:56:52
Burayý dünyanýn en önemli
doðaüstü araþtýrmalar merkezi yapabiliriz.
:56:56
Bir eðlence parký. Ben sunuþ yaparým.
Lydia hayaletleri getirir.
:56:59
Hayaletleri getiremem. Burada deðiller.