:45:01
Mejor.
:45:03
Estoy enamorado.
:45:06
Ahн estб mi milagro.
:45:09
їQuiйn? Pocahontas por
allн, esperando para...
:45:12
que todo el mundo repare en ella?
:45:14
Cуmo te atreves a hablar
asн de mi esposa.
:45:20
- їTu esposa? En tus sueсos.
- De veras.
:45:24
Estamos aquн en nuestra luna de miel.
:45:27
ЎCariсo!
:45:30
Ven aquн.
:45:41
їEstбs casado?
:45:42
Esto es amor verdadero,
joven Flanagan.
:45:45
Amor verdadero con un plus.
Ella tiene millones.
:45:50
їDуnde estabas? Pensй que
te habнas ahogado o algo.
:45:53
No tengo esa suerte.
:45:54
Brian Flanagan, Kerry Coughlin...
:45:56
el amor de mi vida.
:45:57
- Hola.
- Hola.
:46:00
Estбs viendo a un hombre
totalmente cambiado.
:46:02
El amor de una buena mujer
me hizo ver la luz.
:46:20
Brian es lindo. їCuбnto
hace que lo conoces?
:46:24
Unas diez horas.
:46:30
Perdуname.
:46:32
Aquн tienes.
:46:34
Nunca he visto un bar con
tanta onda para bailar.
:46:38
Vamos. Pulverizemos
la pista de baile.
:46:45
No entiendo como pueden estar juntos...
:46:46
Simple. Es sуlo una niсa rica...
:46:49
con una familia que es dueсa
de la mitad de Manhattan.
:46:52
Y sуlo para molestarlos...
:46:54
decidiу casarse con un barman.
:46:56
Amor verdadero.
:46:58
їBailamos?