:46:00
Estбs viendo a un hombre
totalmente cambiado.
:46:02
El amor de una buena mujer
me hizo ver la luz.
:46:20
Brian es lindo. їCuбnto
hace que lo conoces?
:46:24
Unas diez horas.
:46:30
Perdуname.
:46:32
Aquн tienes.
:46:34
Nunca he visto un bar con
tanta onda para bailar.
:46:38
Vamos. Pulverizemos
la pista de baile.
:46:45
No entiendo como pueden estar juntos...
:46:46
Simple. Es sуlo una niсa rica...
:46:49
con una familia que es dueсa
de la mitad de Manhattan.
:46:52
Y sуlo para molestarlos...
:46:54
decidiу casarse con un barman.
:46:56
Amor verdadero.
:46:58
їBailamos?
:47:25
їAlguna vez has tenido el sentimiento...
:47:27
que quizбs podrнas conocer a alguien?
:47:29
Tъ sabes, cuando entras en
algъn lugar o algo...
:47:33
їEl sнndrome de Romeo y Julieta?
:47:36
No.
:47:40
Porque tuve la premoniciуn que...
:47:41
iba a conocer a alguien
cuando viniera aquн.
:47:43
їDe veras?
:47:45
Bueno, todavнa
tienes tiempo, tъ sabes.
:47:47
Alguna mujer debe haberte hechizado...
:47:50
їPor quй siempre tiene que ser una mujer?
:47:53
Bueno, no lo es.
Tu amigo...
:47:55
їCuбl es su nombre? Doug,
podrнa haberlo hecho por ti.
:47:58
їQuй es esto?
:47:59
їInmune a los encantos
fatales de Coughlin?