1:13:02
¿ Qué pasa?
1:13:07
Voy a ser padre.
1:13:10
¡El bar está cerrado!
¡Venga, marchaos!
1:13:15
- ¡Eddie, acaba tu bebida!
- ¿ Qué?
1:13:19
Deberías saber que no se le pide
consejo a un camarero.
1:13:23
- ¿ Qué hago con esta chica?
- Nada.
1:13:29
No quiere dinero, no quiere casarse,
no te interesa, olvídate.
1:13:38
- ¿ Y si me interesa?
- Entonces, tienes un problema.
1:13:46
- Jordan, sólo quiero hablar.
- No se está escondiendo.
1:13:52
Está en casa de sus padres.
¡Llama a su puerta!
1:13:56
- ¿No sabrás dónde es?
- Park Avenue, esquina con la 67.
1:14:02
- ¿Park Avenue?
- Sí. Park Avenue.
1:14:12
Sé puntual o no vuelvas por aquí.
1:14:17
- ¿Cuándo llegarás?
- No quisiera molestarle...
1:14:20
¿Cuándo?
1:14:23
- ¿El apartamento de los Mooney?
- En el ático. Su nombre, por favor.
1:14:29
- ¿Le esperan?
- No exactamente.
1:14:32
Debo comunicar la llamada
de todas las visitas.
1:14:46
Señor Flanagan, pase, por favor.
¿Le cojo el abrigo?
1:14:55
- Enseguida le atenderán.
- Gracias.