1:15:16
Soy Richard Mooney.
El padre de Jordan.
1:15:22
- He venido a verla.
- No está aquí, pero pase.
1:15:26
Quisiera hablar con usted.
1:15:32
Siéntese.
1:15:37
He oído hablar de usted mucho
estos últimos días.
1:15:44
No sé qué ha ocurrido entre los dos,
1:15:48
pero no sé cómo se ha atrevido
a venir después de lo que le ha hecho.
1:15:53
Lo entiendo, y entiendo
que Jordan está muy enfadada.
1:15:59
Pero quisiera que supiese
que puede contar conmigo.
1:16:03
No estará diciendo
que se quiere casar con ella, ¿no?
1:16:09
- No lo sé, tenemos mucho de que hablar.
- ¡Y una mierda!
1:16:17
Conozco a Jordan mejor que usted
y nunca la había visto tan infeliz.
1:16:23
No tiene mucha experiencia
en cómo funciona el mundo.
1:16:26
- Necesita estar con gente de fiar.
- ¡Se puede fiar de mí!
1:16:32
No quiere verle.
Ni siquiera quiere hablar con usted.
1:16:37
Espere un momento...
1:16:57
- Creo que quizá...
- Tome, Sr. Flanagan.