1:14:03
?טוב, כמה אתה רוצה-
.אני לא רוצה את הכסף המסריח שלך-
1:14:07
אתה לא יכול לקנות אותי
.אל מחוץ לחייה של ג'ורדן
1:14:10
.אני לא אתן לאיזה מוזג להרוס את חייה
1:14:13
.זו בחירה שלה-
!מה אתה אומר-
1:14:15
?מה קורה כאן
1:14:18
.באתי הנה לדבר איתך-
...אם לא תצא-
1:14:20
!אבא, אני אטפל בזה
1:14:23
ג'ורדן, אתמול לא אמרתי
.את הדברים הנכונים
1:14:27
אלוהים יודע
.שלא עשיתי את הדברים הנכונים
1:14:30
.אבל אני חושב שיש לנו סיכוי
1:14:33
אין אנחנו. יש יותר מידי דברים לגבינו
.שפשוט לא עובדים
1:14:37
?מה עם התינוק
.הילד שלנו זקוק לאבא
1:14:43
.לא אחד שיעלם תוך שנה
1:14:45
...עם סגנון החיים שלך, איזה מין-
!אבא-
1:14:49
.ג'ורדן, אני רוצה הזדמנות שניה
1:14:53
.לא
1:14:54
.מגיעה לי הזדמנות שניה
1:14:56
.לא
1:14:58
?איך אדע שאתה כן איתי
1:15:01
.אתה בקושי כן עם עצמך
1:15:03
כן? למה לא סיפרת לי
?שאת באמת בחורה עשירה
1:15:09
,כי אתה כל כך תפוס על כסף
1:15:11
שפחדתי שלעולם לא אדע
.איך אתה באמת מרגיש אלי
1:15:15
.אלי
.איך אתה באמת מרגיש אלי
1:15:21
?רואה את זה
1:15:23
זה הרעיון של אבא שלך
.להוציא אותי מחייך
1:15:31
.ככה אני תפוס על כסף
1:15:35
...ובאשר לאיך אני מרגיש אלייך
1:15:40
.אני מניח שלעולם לא תדעי
1:15:57
!הנרי, קר
1:15:58
?הנרי, זוכר אותי-
.אני אחיינית של ספרינגסטין-