1:15:01
.אתה בקושי כן עם עצמך
1:15:03
כן? למה לא סיפרת לי
?שאת באמת בחורה עשירה
1:15:09
,כי אתה כל כך תפוס על כסף
1:15:11
שפחדתי שלעולם לא אדע
.איך אתה באמת מרגיש אלי
1:15:15
.אלי
.איך אתה באמת מרגיש אלי
1:15:21
?רואה את זה
1:15:23
זה הרעיון של אבא שלך
.להוציא אותי מחייך
1:15:31
.ככה אני תפוס על כסף
1:15:35
...ובאשר לאיך אני מרגיש אלייך
1:15:40
.אני מניח שלעולם לא תדעי
1:15:57
!הנרי, קר
1:15:58
?הנרי, זוכר אותי-
.אני אחיינית של ספרינגסטין-
1:16:01
.את נראית יותר כמו הספה שלו-
.הנרי, אני חבר של דאג-
1:16:05
.למר קגלין אין חברים במוצ"ש
1:16:16
?איפה דאג קגלין-
.הוא שם-
1:16:19
!הי אתה
1:16:21
!דאג! קגלין
1:16:23
!דאג-
!פלאניגן-
1:16:25
.חברי הטוב בעולם
.חברי היחיד
1:16:28
.תסתלק הנרי. זה בסדר
1:16:29
,נהדר לראות אותך
.חברי היחיד. שב
1:16:33
.נראה שיש לך הרבה חברים פה
1:16:35
.חלומו של פרוקטולוג
.תחתים מקיר לקיר
1:16:39
.נהדר לראות אותך-
.כי באתי לשלם את ההתערבות שלי-
1:16:42
.בריאן-
.קרי-
1:16:47
?מה אתה עושה פה-
?באתי להתחנן לעבודה-
1:16:51
זה יהיה נהדר לקבל
.קצת כישרון מאחורי הבר