1:21:04
Non ha respirato per 50 anni,
è morto. Beviamolo!
1:21:21
- Alla salute e all'amicizia?
- Alla vita e all'amore...
1:21:33
Douglas Coughlin, direi
che la tua barca è arrivata in porto!
1:21:42
La mia barca...
1:21:44
La mia barca
sta affondando e io con essa...
1:21:48
- Come mai?
- Tutto ciò è un'illusione...
1:21:52
Ho il culo a terra.
Non ho il becco di un quattrino...
1:21:56
100.000 la settimana. Poverino...
1:22:00
Avrei dovuto leggere
alcuni dei tuoi libri...
1:22:05
Tutto ciò che so fare in un bar
è versare whisky e parlare a vanvera.
1:22:09
Non sapevo niente di assicurazione...
1:22:14
...o imposte sulle vendite, regolamento
edilizio, costo della manodopera,
1:22:19
azienda elettrica o acquisti...
1:22:23
Tutti quelli che hanno potuto
mi hanno spremuto.
1:22:25
Non fai abbastanza per coprire tutto?
1:22:28
Se mi fossi limitato a ciò che faccio
meglio, cioè praticamente niente...
1:22:33
Ma ho investito
tutti i miei liquidi in azioni...
1:22:37
E ho mandato tutto a puttane.
1:22:41
Come deposito a garanzia:
compra, ricompra, compra, ricompra...
1:22:46
Li volevo subito...
1:22:52
Vedevo i titoli dei giornali:
1:22:54
"Douglas Coughlin:
da barista a miliardario..."