1:23:04
- Vacci piano, eh?
- Rilassati...
1:23:08
La fortuna è andata, la testa è fottuta,
1:23:12
ma almeno facciamoci una bevuta.
1:23:21
Sei qui, Doug?
1:23:23
Non ne sa niente.
Crede che io sia un eroe!
1:23:34
La mia principessa... Il mio sogno...
1:23:38
- Non di nuovo... Voglio andare a casa.
- Vieni qui...
1:23:45
Un brindisi... Alla prima e all'ultima
persona a cui ho voluto bene.
1:23:53
A mia moglie!
1:23:59
Svegliati, Doug! Voglio andare a casa.
1:24:22
Sei l'unica persona al mondo
che Doug rispetti.
1:24:29
Eravamo una bella coppia!
1:24:32
Accompagnami su,
odio tornare a casa da sola.
1:24:40
- Farei meglio a vedere come sta Doug.
- Per favore!
1:24:44
Voglio parlare di Doug,
dei suoi problemi.