1:01:03
? Por qué no te relajas un poco
y decides de qué lado estás?
1:01:07
Lo haría si pudiera.
1:01:09
Pero eres como ellos, Comecocos.
1:01:13
un gángster de mierda.
1:01:23
Has estado en mi casa, así que
ya sabes donde vivo.!Cuando quieras!
1:01:29
Tráete tu propia comida.
1:01:39
-? Por qué no sales y hablamos?
-!No!
1:01:42
-? Por qué?
-? Estás bien?
1:01:45
Sí, estoy bien.
1:01:49
-?Qué quieres?
- Nada. Sólo quiero que te vayas.
1:01:57
Esto es ridículo. Aquí apesta.
1:02:01
? En serio? Pues gracias.
1:02:06
? Puedes decirme qué he hecho?
1:02:09
Te odian, McGavin.
1:02:21
? Ves esta placa?
1:02:23
Tengo que llevarla. Es mi trabajo.
1:02:26
?Qué es lo que quieres?
1:02:31
El otro día detuviste a un chico
y le pintaste la cara.
1:02:37
Es mi primo.
1:02:43
? Te parece gracioso?
1:02:47
No sabía que tuvieras
una familia tan grande.
1:02:49
Lo siento.? Vale?
1:02:51
Lo siento.
1:02:54
? Sabes lo que estaba haciendo?
1:02:58
Estaba tachando los nombres
de los miembros de la banda del Este.