1:02:01
? En serio? Pues gracias.
1:02:06
? Puedes decirme qué he hecho?
1:02:09
Te odian, McGavin.
1:02:21
? Ves esta placa?
1:02:23
Tengo que llevarla. Es mi trabajo.
1:02:26
?Qué es lo que quieres?
1:02:31
El otro día detuviste a un chico
y le pintaste la cara.
1:02:37
Es mi primo.
1:02:43
? Te parece gracioso?
1:02:47
No sabía que tuvieras
una familia tan grande.
1:02:49
Lo siento.? Vale?
1:02:51
Lo siento.
1:02:54
? Sabes lo que estaba haciendo?
1:02:58
Estaba tachando los nombres
de los miembros de la banda del Este.
1:03:01
? Sabes lo que significa?
1:03:07
Que van a matar a alguien.
1:03:10
Siento haberle pintado la cara,
pero tal vez le salvé la vida.
1:03:14
- Te prometo...
-!Me tiene sin cuidado!
1:03:19
Eso es cruel, Danny. Eres un sádico.
1:03:25
No estoy contigo.
1:03:28
Estoy con ellos, Danny. Son mi gente.
1:03:32
? Te han amenazado?
1:03:35
No.
1:03:37
No saben que te conozco.
1:03:41
Tú eres quien me amenaza, Danny.
1:03:46
Eres mala persona.