1:28:01
Se equivocó, agente Baines.
1:28:04
Es una locura.
1:28:08
Creen que fue él quien lo mató.
1:28:10
- No fuiste tú,?verdad?
- No, señor.
1:28:13
Eso no cambia nada.
Ellos están seguros de que fue él.
1:28:16
No matarán a un policía.
1:28:19
-?Quién te lo dijo?
- Prefiero no decirlo.
1:28:22
No te pido que testifiques.
1:28:28
No voy a revelar su nombre.
1:28:33
Leo López. El Rana.
1:28:36
Está en prisión por multas de tráfico.
Me debía un favor,?vale?
1:28:41
- Yo le creo.
- Estoy harto de estos gángsteres.
1:28:45
Llama a la Central.
Que pongan fin a todo este embrollo.
1:28:48
- Melindez,?quieres encargarte de ello?
- Sí, claro.
1:28:52
?Qué vamos a hacer con él?
1:28:53
Disculpe. Si quiere retirarme
de la calle, está en su derecho.
1:28:57
Pero no deberíamos dejarles que dicten
cómo debemos operar. No pasará nada.
1:29:03
? Tú que opinas?
1:29:07
Llamaré a la Central.
Entretanto, actúa con prudencia.
1:29:11
? Entiendes? Ten cuidado.
1:29:14
Sí, señor. Gracias.
1:29:21
Vuelvo después de comer.
1:29:45
Mierda, tíos. Siguen ahí fuera
preguntando por lo del Comecocos.
1:29:49
-?Quién lo dice?
- Qué mierda.
1:29:53
-?Qué dices?
- Los vi pasando por la calle.
1:29:57
!Hay que joderse!