:17:02
Trouvé.
:17:05
Lève-toi. Fais voir tes tatouages.
:17:13
Putain.
Y a une sacrée dose de crack.
:17:18
- Rouge. C'est un Blood. Fais voir.
- Hein?
:17:21
- Tu reconnais ça?
- Ton Noël est à I'eau.
:17:25
- Foutu.
- T'es en conditionnelle?
:17:27
Non.
:17:29
Bon, t'es fiché, maintenant.
:17:33
Si jamais je te revois ici,
je te mets ça au cul. Ca te plairait?
:17:43
Enlève-lui les menottes.
:17:48
Tu m'as bien entendu.
:17:55
- Moi, c'est Hodges. On me connaît ici.
- Oui.
:17:58
- Tu me dois un service.
- O.K.
:18:00
- Pigé?
- Oui, monsieur.
:18:03
Je veux I'entendre.
:18:06
- Je vous dois un service.
- Bien.
:18:08
Fous le camp.
:18:12
Remettez plus les pieds ici.
:18:15
C'est ma rue, maintenant.
:18:19
Si je vous revois ici, je vous arrête.
:18:22
Soyez réglo avec moi,
je le serai avec vous.
:18:25
Foutez le camp. Allez. Cassez-vous.
:18:28
- Viens. On se tire.
- Allez.
:18:30
- On I'aura au tournant.
- Ouais.
:18:32
Entièrement d'accord.
:18:35
Je prends le volant.
:18:50
- T'as pété les plombs?
- Quoi?
:18:52
J'allais envoyer ce mec en taule.
:18:55
Quand je fais quelque chose,
je veux que tu me soutiennes.
:18:59
Tu veux I'embarquer
pour une minable dose de crack