1:00:01
Hou zondagavond vrij.
Dan geef ik een feestje.
1:00:08
Zie je? Het werkt.
Hij beschouwt ons nu als gelijken.
1:00:12
Geef ze een bon, neem de sleutels en parkeer
de auto's. Ga daarna in de keuken helpen.
1:00:20
Kom, Akeem. Ik wil je McDowells
kasteeltje van binnen laten zien.
1:00:30
Dit wou ik je laten zien.
Het spreekt voor zich.
1:00:36
Toen ik klein was, woonden we
met z'n negenen in zo'n kamer.
1:00:43
Kijk wat ik nu heb.
1:00:47
Ik wou dat mijn vrouw het
nog had kunnen meemaken.
1:00:50
U heeft een mooi huis.
- Dank je.
1:00:54
Na 20-30 jaar hard werken, kun jij
misschien ook zo'n huis hebben.
1:01:03
Dat zou wat zijn.
- Dacht ik ook.
1:01:09
Hier werk je vanavond.
1:01:21
Kun je champagneflessen openen?
- Ik heb het wel eens zien doen.
1:01:25
Zorg dat de glazen gevuld blijven.
1:01:28
Ik moet me verkleden. Kijk maar
wat rond tot de gasten komen.
1:01:36
Ik hou van de Heer, begrijpt u.
Ik hou van de Heer.
1:01:41
Als dat fout is,
wil ik geen gelijk krijgen.
1:01:45
Hoi, Mike. Leuk dat jullie er zijn.
Veel plezier.
1:01:51
Hoe is het, Randy? Welkom.
Pas op voor die vent.
1:01:58
Je hebt die kerel mooi aangepakt.