Coming to America
prev.
play.
mark.
next.

:08:03
Ali i kad ne bi bilo latica,
još uvek bih bio kraljev sin.

:08:07
Onda je to sreðeno. Od danas pa nadalje,
:08:10
svako ko baca ruže
pred noge mog sina, odgovaraæe meni.

:08:16
Nije samo to u pitanju.
:08:19
Kuvanje, brijanje,
oblaèenje, kupanje...

:08:23
U stvari, kupanje mi se sviða,
:08:26
ali voleo bih da skuvam nešto za sebe,
da se sam obuèem, obrišem svoje dupe.

:08:31
- I zašto ne mogu sam da nadem sebi ženu?
- Aha! To je u pitanju?

:08:36
Mnogo toga smo prošli
da bi ti našli dobru ženu.

:08:41
Od kada je roðena, uèena je da
hoda, govori i razmišlja kao kraljica.

:08:48
Ali šta ako mi se ne dopadne?.
:08:50
Normalno je da se tako oseæaš
zbog susreta sa tvojom kraljicom.

:08:53
Kada sam upoznala tvog oca,
bila sam preplašena.

:08:56
Moram da priznam,
i ja sam bio preplašen.

:08:59
Bila sam toliko nervozna,
da mi je bilo odvratno.

:09:03
Ali tokom godina, poèela sam
da volim tvog oca sve više.

:09:07
Vidiš, sine, postoji tanka linija
izmeðu ljubavi i odvratnosti.

:09:11
Shvatam to,
ali kada se ja budem ženio,

:09:14
želim da me žena voli zbog
toga ko sam ja, a ne zbog toga šta sam.

:09:19
- A ko si ti?
- Èovek koji nikada nije vezao svoje cipele.

:09:23
Grešiš! Ti si princ
koji nikada nije vezao svoje cipele.

:09:28
Ja sam jednom sam zašnirao pertle.
Precenjeno je.

:09:35
Dobro jutro, visosti.
Još jedan divan dan u Zamundi.

:09:39
Pa, Semmi, šta je sada?.
:09:44
Izgledate posebno danas,
svetlosti.

:09:48
Baš sam prièao majci pre neki dan
kako Kraljica ima divnu kožu.

:09:54
Semmi, zar ne bi trebalo
da ideš negde?

:09:58
Da, došao sam da vodim slavljenika
na današnje dnevne vežbe.


prev.
next.