Coming to America

:52:05

- Neko nam se muva sa strane.
- Ne muvam se.

:52:09

Nije bitno koliko
te èovek poštuje.

:52:11

Ne poklanjaju se takve minðuše
ukoliko nije dobio nešto za uzvrat.

:52:15

- Ne misle svi kao ti.
- Misle, samo ne priznaju.

:52:38

Da li ti je jasno da nisam
imao seks odkada smo stigli u Ameriku?

:52:42

Semmi, pogledaj. Eno je.

:52:45

- Idem da poprièam sa njom.
- Dobro.

:52:48

Kaži joj da si joj poslao
minðuše od 500.000 dolara.

:52:51

Pašæe ti u naruèje, i možemo
da napustimo ovo prokleto mesto.

:52:55

- Ne mogu to da uradim.
- Uradi nešto.

:52:57

- Ne brini se, imam plan.
- Da izdžogerišeš put u njeno srce?

:53:01

- To nije fer.
- Kao i što moram ja da radim prljave poslove.

:53:07

- Preko mi je potreban manikir.
- Poslušaj se...

:53:10

"Preko mi je potreban manikir."

:53:13

Hoæeš li nešto da kažeš?

:53:20

- Akeem! Ovo je moja sestra, Patrica.
- Zdravo, kako si?

:53:24

- Akeem je iz Afrike.
- Šta radiš u Njujorku?.

:53:28

- Ja sam student.
- U koju školu ideš?

:53:32

Idem na fakultet.

:53:35

Na koji?

:53:38

Na Fakultet Sjedinjenih Država.

:53:43

Nikada nisam èula.

:53:45

To je vrlo mali fakultet.
Èak nemamo ni košarkaški tim.

:53:49

Stvarno?. Imamo kartu viška
za utakmicu. Hoæeš s'nama?

:53:55

Da.

:53:57

Možemo na dupli sastanak
samnom i Darrylom.