:38:02
Току що се прибрах наистина.
:38:05
Без да ви забележи портиера?
:38:08
Може би е време
да преразгледате домакинството си.
:38:10
Изморена.
Естествено, инструктирах портиера...
:38:13
...да уведомява непредвидените посетители,
че не съм в къщи.
:38:18
Вие също сте тук...
:38:20
... мой скъпи, млади приятелю.
:38:24
Изглежда портиерът е твърде неконцентриран тази вечер.
:38:30
Да.
:38:32
Точно вас търсех, всъщност.
:38:34
Така ли ?
:38:36
Госпожица Сесил се връща в Париж след двумесечно отсъствие.
:38:40
Какво мислите,
че е най-напред в мислите и?
:38:43
Отговорът, разбира се, е нетърпението
да се види отново с любимия си кавалер.
:38:48
Виконте, не е време за номера.
:38:50
Това е последното нещо,
за което бих помислил, госпожо.
:38:54
Продължете.
:38:55
Представете си уплахата и покрусата и,
когато не може да открие любимия.
:38:59
Трябваше да импровизирам
повече от италиански актьор.
:39:03
Как е тя? Добре ли е?
:39:05
O, да. Честно казано, не.
:39:08
За съжаление, трябва да ви кажа, че тя е болна.
:39:10
-Болна!
-Успокойте се, приятелю.
:39:12
Хирургът обяви, че вече
е на път да се възстанови.
:39:15
Но можете да си представите,
колко важно бе да ви намеря.
:39:19
Разбира се, аз....
:39:21
Господи, как можах
да не съм до нея в този момент?
:39:24
Никога не бих си простил?
:39:29
Сесил вече е добре,
уверявам ви.
:39:32
повече няма да ви безпокоя.
:39:36
Искам само нещо да покажа на маркизата.
:39:50
Изчакайте в будоара ми.
:39:53
-Минете от тук.
-Знам къде е.