:36:01
- som ikke har hørt om
de fabelagtige Mantle-tvillinger.
:36:05
- Hvad vil du have at drikke?
- Ingenting. Jeg må være klar i pæren.
:36:19
Det er faktisk umuligt
at se forskel på jer, ikke?
:36:22
I er fuldstændig ens
i alle henseender.
:36:26
Jeg er et par millimeter højere
end min bror.
:36:31
Jeg tør vædde på, at
et menneske, som kendte jer begge, -
:36:35
- en, som kendte jer
temmelig godt, -
:36:39
- kunne se forskel.
Uden at måle jeres højde, altså.
:36:43
Hvad mener du?
:36:46
Beverly er den søde,
og du er lorten. Ikke sandt?
:36:50
Hun er godt nok ilter, Beverly.
:36:54
Vær oprigtig, Elliot.
Lad os droppe alt det fis.
:36:59
Jeg går trods alt i seng
med jer begge, ikke?
:37:04
Et fint nummer. Du blødgør dem
med din glatfriserede medynk, -
:37:10
- og så kommer Dracula
og giver dem nådestødet.
:37:17
Jeg kneppede dig faktisk først, -
:37:20
- men jeg gav dig til lillebror,
fordi du ikke duede.
:37:24
Claire, lad mig forklare...
:37:26
Din store lort!
Hvad vil du forklare?
:37:32
Jeg har oplevet lidt af hvert, -
:37:36
- men det her er det værste,
jeg har været med til.
:37:41
- Det tvivler jeg på.
- Hvad er der galt med dig?
:37:45
Kan du ikke få ståpik, medmindre
lillebror er med på en kigger?
:37:49
Jeg sagde jo, det var en dårlig idé.
Virkelig tåbelig.
:37:53
- Jeg går.
- Spar dig ulejligheden.