Dead Ringers
prev.
play.
mark.
next.

:34:07
Μπέβερλυ, γιατί δε μου είπες
ότι δεν έχεις απλά ένα αδελφό;

:34:12
-Αυτό εννοείς!
-Ναι, αυτό.

:34:16
Δεν έτυχε.
:34:18
-Δεν είναι σημαντικό.
-Δεν είναι;

:34:26
'Εμαθα ότι ζείτε μαζί
στο ίδιο διαμέρισμα.

:34:29
Ναι, είναι αλήθεια.
:34:33
Αρέσουν και στους δυο μας
τα ιταλικά έπιπλα.

:34:35
-Κοιμάστε στο ίδιο κρεβάτι;
-Tι λες τώρα, Κλαιρ;

:34:38
Εγώ τι λέω;
:34:41
Μου είπες ότι εσύ κι ο αδελφός
σου δεν είστε δεμένοι.

:34:46
Tώρα μαθαίνω ότι όχι μόνο
είστε γνήσιοι δίδυμοι...

:34:53
αλλά και ότι ζείτε μαζί
στο ίδιο διαμέρισμα.

:35:00
Πώς είναι; O δίδυμος
αδελφός σου εννοώ.

:35:12
Φυσικά μοιάζουμε πολύ.
:35:16
Είστε πανομοιότυποι
και ψυχολογικά;

:35:22
Δε θα το έλεγα αυτό.
:35:26
-Πότε μπορώ να τον γνωρίσω;
-Δεν μπορείς. Δηλαδή...

:35:37
Μα δεν καταλαβαίνεις,
Μπέβερλυ;

:35:43
-Πρέπει να τον γνωρίσω.
-Μα γιατί;

:35:46
Πρέπει να γνωρίζω
τα πάντα για σένα.

:35:52
Δεν το βρίσκω καλή ιδέα.
:35:53
Δε θέλεις να γνωρίσω
το δίδυμο αδελφό σου. Γιατί;

:35:57
Είναι δύσκολο.
Πάρα πολύ δύσκολο.


prev.
next.