:29:18
Beverly.
:29:24
Une pour toi.
:29:28
Une pour moi.
:29:41
Par ici.
:29:50
Ma chère!
:29:55
Assieds-toi, prends un verre...
:29:57
et raconte-moi tout.
:30:00
Je ne suis pas sûre
de tout savoir.
:30:02
Commence par tout
ce qu'on m'a dit sur toi...
:30:05
et les merveilleux Mantle.
:30:08
De quoi parles-tu?
:30:11
C'est moi, Laura!
Ne fais pas ta Sainte-Nitouche!
:30:18
Ce cher Beverly.
Ce cher Elliot.
:30:22
Certains prétendent
qu'on ne peut les différencier.
:30:25
Mais pas moi.
Il m'est évident que...
:30:30
Avant que je ne gaffe,
dis-moi vite lequel tu vois.
:30:34
Ils seraient deux?
:30:36
Ne sois pas conne. Bien sûr...
:30:38
deux.
:30:42
Ce sont des jumeaux.
:30:44
De vrais jumeaux.
:30:48
Tu es blême comme un linge.
:30:52
Ai-je dit quelque chose?
:30:54
Non, pas du tout.
Où est le garçon? Je veux du café.
:30:59
A donner la nausée.