:43:10
Claire?
:43:11
Oui.
:43:20
C'est toi.
:43:25
Ou plutôt, lequel d'entre vous?
:43:29
Je t'en prie, Claire, non.
:43:35
Toujours dans ta mini-série?
:43:37
Des retakes.
Réalisateur charlot.
:43:54
Alors...
:43:56
dis-moi que tu regrettes.
:44:00
Dis-moi que je te manque.
:44:05
Nous avons toujours
partagé toute chose.
:44:08
Je ne suis pas une chose.
:44:09
Je veux dire... les gens...
:44:11
les expériences.
:44:14
Ça ne me gênait pas, jusque-là.
:44:18
Et ça change avec moi, hein?
:44:21
Oui. Effectivement.
:44:29
Elliot est jaloux de moi?
:44:35
II a si peur
que je te vole à lui?
:44:39
Non. Il se proposait
de venir te parler de ma part.
:44:42
Pour arrondir les angles.
:44:44
Ça aurait été amusant.
:44:47
Pourquoi n'est-il pas venu?
:44:49
Je n'ai pas voulu.
:44:51
Tu avais peur qu'il me plaise
autant que toi?
:44:55
A moins que, peut-être...
:44:59
le moment venu...