1:08:09
Zou ik echt verslaafd zijn ?
1:08:19
Ik laat je afkicken
en ik hou zelf toezicht.
1:08:43
Alstublieft.
1:08:54
Wat is er aan de hand ?
- Moeder, ik ben ten einde raad.
1:08:58
Ik moet direct uit dat huis weg.
1:09:01
Iedere relatie heeft
z'n ups en downs.
1:09:08
Bev, om te genezen moet je...
Waarom haal je dat uit elkaar ?
1:09:14
Elli, ik kan niet slapen.
1:09:17
Denk maar niet dat ik je
een slaappil geef.
1:09:21
Wat moet ik dan ?
- Je blijft wakker.
1:09:30
Zonder slaap ga ik dood.
1:09:33
Je blijft op.
1:09:35
Ik neem er een als jij weg bent.
- Ik blijf hier.
1:09:39
Of als jij slaapt.
- Ik blijf wakker.
1:09:41
Hoe doe je dat ?
Ik neem iets in.
1:09:46
Jij peppillen, ik slaappillen.
Belachelijk.
1:09:50
Wees niet bang, ik ben jou niet.
1:09:55
Niet kapotmaken.