:30:02
فقط جون يُمْكِنُ أَنْ يَقُودَ
شخص ما لهذا الجنون
:30:20
هانز الأفضل أن تُحمي تلك المعجزةِ
:30:24
لأننا إخترقنَا الرقم ستّة
:30:26
والحقل الكهرومغناطيسي إنهار تماماً
:30:29
ألقي نظرة على ما يفعله أصدقائنا
في الخارج وسأكون فوق حالاً
:30:36
جون
:30:38
جون ماكلين هل ما زِلتَ مَعنا؟
:30:40
نعم
:30:42
بما أن كُلّ الأشياء متساوية
فأُفضّلُ أَنْ أكون في فيلاديلفيا
:30:46
قضيت على إثنين آخرين من الأوغاد
:30:49
الشباب هُنا
سَيَكُونونَ مسرورين لسَمْاع ذلك
:30:53
لدينا رهانات عليك
:30:55
ما الرهانات علي؟
:30:56
أنت لا تُريدُ أن تعرف
:30:58
سجل لي عشرين
:31:00
أَنا جيدُ لهذا
:31:05
يا زميل, هل أرجلك مسطحة؟
:31:10
ما الذي تتحدث عنه بِحقّ الجحيم؟
:31:12
لابد أن شيئ ما أبعدك عن الشارع
:31:15
ما الأمر؟
:31:16
ألا تعتقد أن نقل الأوراق
في المكتب هو عمل نبيل بالنسبة لشرطي؟
:31:21
لا
:31:26
لقد تعرضت لحادث
:31:28
يمكنني رؤية هذا من طريقة قيادتك
:31:30
ماذا فعلت؟
:31:31
هل دَهسَت قدمَ قائدِكَ بالسيارةِ؟
:31:38
لقد قتلت ولداً
:31:41
لقد كَانَ بعمر 13 سنةً
:31:44
لقد كان الظلام حالكاً ولا يمكنني رؤية شيئ
:31:46
كان لديه مسدس أشعة يبدو حقيقياً
:31:51
عندما تكون مجنّد جديد يُعلّمونَك
كُلّ شيء عن كيف تكُونَ شرطياً
:31:55
ماعدا التعايش مع الخطأ