1:21:02
Ellis, de slår dig ihjel.
Fortæl dem, du ikke kender mig!
1:21:07
Hvordan kan du sige det
efter alle de år?
1:21:35
Kan du høre det?
Hvor er mine detonatorer?
1:21:40
Skal jeg skyde én til? Før eller
siden bliver det en af dine kære.
1:21:47
Rend og hop, Hans.
1:21:51
Hørte I det?
Han lod bare fyren dø.
1:21:55
- Det svarer til at skyde ham selv.
- Forstår du ikke, hvad der sker?
1:22:01
Han prøvede sit bedste. Havde han
overgivet sig, var de begge døde.
1:22:06
Nej, så havde de talt med os nu.
Sig til din makker, -
1:22:10
- han skal blande sig udenom,
ellers skal jeg nok ordne ham.
1:22:16
Manden er såret, alene og træt.
Han har ingen hjælp fået herfra.
1:22:22
Tror du, han bekymrer sig om,
hvad du vil gøre, hvis han klarer den?
1:22:28
- Se dog virkeligheden i øjnene.
- Du kan gå hjem når som helst.
1:22:36
- Jeg er ikke til at slæbe væk.
- Hallo, politiet!
1:22:42
- Hallo, politiet!
- Det er AI Powe...
1:22:45
Vicepolitichef Dwayne Robinson her.
Hvem talerjeg med?
1:22:50
Hans Gruber. De forstår nu,
at direkte konfrontation er nytteløs.
1:22:56
- Vi vil ikke spilde mere blod.
- Hvad vil De så, mr. Gruber?