:53:00
Mind if I look around?
:53:02
Help yourself.
:53:04
27 seconds left in this first period.
Seven to nothing, Notre Dame.
:53:06
The lrish driving 74yards
in eightplays...
:53:12
I'll put this fuckin'...
:53:13
Freeze, motherfucker! Drop it!
:53:15
Don't shoot!
:53:16
- Put the gun down!
- OK! Don't shoot!
:53:19
Drop that fuckin' gun!
:53:20
Marco, down!
:53:37
Ah, to hell with this!
:53:48
You are done!
:53:49
No more table!
Where are you going, pal?
:53:53
Next time you have a chance
to kill someone,...
:53:55
..don't hesitate.
:54:04
Thanks for the advice.
:54:06
- Sorry to waste your time.
- No problem at all.
:54:09
- Merry Christmas.
- Merry Christmas to you.
:54:25
Oh, for the love...
:54:31
8-Lincoln-30 to Dispatch.
:54:32
Go ahead.
:54:34
A wild-goose chase
over here at Nakatomi Plaza.
:54:36
Everything here's OK. Over.
:54:46
Shit!
:54:47
Goddamn it! Jesus H Christ!
:54:57
Welcome to the party, pal!
:54:58
Goddamn it!