:36:00
Hoæu da joj kae da...
:36:09
Reci joj da mi je trebalo
malo vremena...
:36:13
da shvatim kakav sam
kreten bio...
:36:15
ali...
:36:18
da...
:36:22
Kad su joj stvari krenule...
:36:26
trebao sam je vie
podrati...
:36:29
i...
:36:30
trebao sam vie
misliti na nju.
:36:36
Sranje.
:36:41
Reci joj da...
:36:43
...da je ona najbolja stvar
koja se mogla dogoditi...
:36:46
...propalici poput mene.
:36:50
Rekao sam joj "Volim te"
tisuæu puta.
:36:55
Nikad me nije èula
da se isprièavam.
:36:58
Hoæu da joj kae.
:37:00
Reci joj da je John
rekao da mu je ao.
:37:05
OK?
:37:07
Jesi li zapamtio?
:37:09
Da, Johne...
:37:11
ali, to joj moe i ti
reæi.
:37:14
Pripazi malo na sebe
i izvuæi æe se.
:37:17
Èuje?
:37:19
Mislim da to ovisi
o onom tipu gore.
:37:25
John?
:37:28
to si to radio gore, Hans?
:37:33
Johne?
:37:35
Ne, sluaj.
Saèekaj malo.
:37:40
Moram provjeriti neto.
:37:45
Jedan minut je
sve to traim.
:37:48
Minut razgovora s njima.
:37:50
Dobro. Nazad. Nazad.
:37:52
Dobro, vidi.
:37:54
Pusti me unutra ili
æu zvati imigracijski ured, razumije?
:37:59
Ovo je zadnji put
da æe ova djeca...