:37:00
Reci joj da je John
rekao da mu je ao.
:37:05
OK?
:37:07
Jesi li zapamtio?
:37:09
Da, Johne...
:37:11
ali, to joj moe i ti
reæi.
:37:14
Pripazi malo na sebe
i izvuæi æe se.
:37:17
Èuje?
:37:19
Mislim da to ovisi
o onom tipu gore.
:37:25
John?
:37:28
to si to radio gore, Hans?
:37:33
Johne?
:37:35
Ne, sluaj.
Saèekaj malo.
:37:40
Moram provjeriti neto.
:37:45
Jedan minut je
sve to traim.
:37:48
Minut razgovora s njima.
:37:50
Dobro. Nazad. Nazad.
:37:52
Dobro, vidi.
:37:54
Pusti me unutra ili
æu zvati imigracijski ured, razumije?
:37:59
Ovo je zadnji put
da æe ova djeca...
:38:02
razgovarati s roditeljima.
:38:05
Dobro?
:38:08
Dobro. Hajde, hajde.
:38:19
to si to radio, Hans?
:38:21
to si to radio?
:38:44
Isuse, Marijo, majko boja!
:38:51
Al, sluaj me!
Sve je prevara!
:38:53
Krov je povezan...
:38:57
John?