:51:02
Jæja, loksins.
:51:08
Engin merki truflunar, óláta.
:51:11
Roger. Sennilega platkall.
:51:13
Skoðaðu svæðið aftur og staðfestu.
:51:21
Hver keyrir þennan bíl, Stevie Wonder?
:51:25
Ég sé vörð inni.
:51:28
Ég ætla inn svo ég sjái betur.
:51:30
Farðu varlega.
:51:34
Eddie?
:51:35
Ég fékk það á tilfinninguna
að þú værir að kalla.
:52:00
Kvöldið, lögregla.
Hvað get ég gert fyrir þig?
:52:14
Við fengum falskt neyðarkall
:52:16
Spurðu mig, þessi helvítis tölva sendi þig
:52:18
á annað villigæsa skytterí.
:52:20
Þeir hafa verið að eltast við skordýr
í kerfinu síðan það fór í gang.
:52:23
..Notre Dame á toppi USC.
:52:25
Æ, sjitt!
:52:27
Ég er búinn að leggja
50 kall undir hjá þessum ösnum.
:52:31
Komdu, komdu, hvar er helvítis...?
:52:57
..gekk í52jörd.