1:40:04
Hvað gerum við núna?
1:40:06
Tökum þá fasta fyrir að borga
ekki rafmagnsreikninginn.
1:40:09
Við erum búnir að loka þeim.
1:40:11
Leyfum þeim að svitna í smá stund,
svo látum við þá fá þyrlurnar.
1:40:14
Undir helvítis rassgatið.
1:40:19
Þetta er Johnson varðstjóri.
1:40:20
Nei, hinn.
1:40:22
Ég vill að vélarnar verði tilbúnar
til að fara af stað eftir 5 mínútur
1:40:25
Rétt skilið. Full vopnaðar.
1:40:27
Við erum á leiðinni.
1:40:34
Ó, já.
1:40:38
Ég vil tala við FBl.
1:40:42
Þetta er Johnson varðstjóri.
1:40:45
Ríkisdeildin erbúin að redda...
1:40:47
til að flytja félagana til baka.
1:40:49
Þyrlurnar eru tilbúnar eins og þú baðst um.
1:40:51
Ég skil. Við verðum tilbúnir.
1:40:53
Þegar hann áttar sig á hvað hitti hann,
1:40:55
verður hann kominn í líkpoka.
1:40:56
Þegar þær koma niður, sprengjum við þakið.
1:40:58
Þeir eiga eftir að eyða
mánuði í að rannsaka rústirnar.
1:41:00
Þegar þeir fatta hvað fór úrskeiðis,
1:41:03
verðum við á strönd, græðandi 20%.
1:41:10
Ah! Jeez!
1:41:12
Powell?
1:41:14
Yo, Powell, hefurðu smá stund.
1:41:17
Ég er hér, John.
1:41:20
Heyrðu, mér er hætt að standa
á sama hérna uppi.
1:41:24
Má ég biðja þig um svolítið?
1:41:29
Ég vil að þú finnir konuna mína.
1:41:30
Ekki spyrja mig hvernig.
Þú fattar það sjálfur.
1:41:32
Um, mig langar að biðja
þig að segja henni svolítið
1:41:37
Ég vil að þú segir henni að...
1:41:45
Segðu henni að það hafi
tekið mig svolítin tíma að átta mig
1:41:48
á hvurs lags skíthæll ég hef verið
1:41:51
en, um...
1:41:53
að...
1:41:58
þegar hlutirnir byrj uðu að gerast hjá henni