:07:00
Zakaj nisi priel z njo?
Kaj se je zgodilo?
:07:02
Zato, ker sem policaj
v New Yorku.
:07:05
Poznam veliko smeti
iz New Yorka...
:07:07
katere je treba spraviti
iza reetk.
:07:09
Nisem migel tako hitro.
:07:11
Mislili ste, da ne bo uspela...
:07:13
in da se vam bo
vrnila na kolenih...
:07:14
zakaj bi se pakirali,
ali ne?
:07:17
Kakor sem rekel,
zelo si hiter, Argyle.
:07:20
Ali lahko malo muzike?
:07:25
Zakaj pa ne.
:07:30
Ali ima kakne
boiène melodije?
:07:32
To je to.
:07:32
:08:02
Tvoja ena te vidi...
:08:04
Stecita eden proti drugemu,
glasba je moèneja...
:08:06
in ivita sreèno
do konca ivljenja, a ne?
:08:08
To bi lahko preivel.
:08:10
Ima sobo,
za sluèaj èe ne uspe?
:08:15
Nael bom.
:08:16
Nekaj ti bom povedal.
:08:18
Parkiral bom v garai
in èakal bom.
:08:20
Èe uspe, me poklièi
na telefon v avtu.
:08:23
Odnesel ti bom torbe na recepcijo.
:08:24
Èe pogori,
te peljem v hotel.
:08:26
Dober si ti, Argyle.
:08:28
Spomni se tega,
ko daje napitnino.
:08:54
Zdravo.
- Dober veèer.
:08:56
elel bi videti
Holly McClane.
:08:59
Vtipkajte.