:08:02
Tvoja ena te vidi...
:08:04
Stecita eden proti drugemu,
glasba je moèneja...
:08:06
in ivita sreèno
do konca ivljenja, a ne?
:08:08
To bi lahko preivel.
:08:10
Ima sobo,
za sluèaj èe ne uspe?
:08:15
Nael bom.
:08:16
Nekaj ti bom povedal.
:08:18
Parkiral bom v garai
in èakal bom.
:08:20
Èe uspe, me poklièi
na telefon v avtu.
:08:23
Odnesel ti bom torbe na recepcijo.
:08:24
Èe pogori,
te peljem v hotel.
:08:26
Dober si ti, Argyle.
:08:28
Spomni se tega,
ko daje napitnino.
:08:54
Zdravo.
- Dober veèer.
:08:56
elel bi videti
Holly McClane.
:08:59
Vtipkajte.
:09:06
Lepa igraèka.
:09:08
Èe vas lulat...
:09:09
vam bo pomagala
da najdete zadrgo.
:09:27
Jezus.
:09:32
30. NADSTROPJE
DVIGALA
:09:34
30. nadstropje.
- Zabava.
:09:36
Samo oni so
e v zgradbi.
:09:38
Pojdite z ekspresnim dvigalom.
:09:39
Izstopite tam
kjer sliite hrup.
:09:41
Hvala.