:39:02
Troenje novca
je odgovornost Freddy.
:39:05
Dobro. Kako bih trebao
ja da troim svoj novac?
:39:10
Sva ova vina su veoma stara.
:39:13
Kupio sam ih sa sigurnoæu
:39:15
da su tretirana paljivo.
:39:17
Znaèi ima ba dosta vina za pijenje.
:39:18
Ne moe ih piti.
Ona su suvie dragocena.
:39:21
Prodaje ih?
:39:22
Ne. Ona mi mnogo znaèe.
:39:27
U Evropi, Freddy,
:39:29
batama treba vek da bi
izrasla i lièila na neto.
:39:32
Ova je umirala
:39:33
dok gospoða. Everson nije platila
za njeno obnavljanje.
:39:37
U èemu je fora?
:39:38
Nema fore, Freddy.
:39:46
Spasio sam ovo od propadanja,
:39:48
i donirao to muzeju.
:39:51
Samo gledanje u nju mi je hrana za duu.
:39:55
Mogu li ja neto da kaem?
:39:57
Naravno.
:39:58
Je?l ti to mene zeza ili ta?
:40:01
Ne razumem.
:40:02
Hoæe da troim svoj novac
:40:04
na vino koje ne treba da pijem,
:40:05
na batu koja izgledao
kao pokretna glavobolja.
:40:10
Mogu da razumem skulpturu
gole ene,
:40:12
ali ovo ostalo, ti se ali!
:40:15
Sloio si se da radi ono to ja kaem.
:40:18
Nisam se sloio da mi ti govori
kako da troim svoj novac
:40:20
i da izigravam Ruprecht majmunèeta.
Odlazim.
:40:25
Freddy?
:40:28
Jo uvek ima toliko toga da nauèi.
:40:30
Ne, hvala!
:40:32
Sjajno mi je ilo i sa mojim izgledom.
:40:33
Ne treba mi ova odeæa
a ni tvoje instrukcije.
:40:36
Nauèio si me ono to zna.
:40:38
Veliko hvala.
Odlazim iz ovog grada.
:40:44
Sreæno.