:04:07
Slip mig.
:04:22
Nej, lad være.
Ikke mere.
:04:25
Sig til Cheng...
:04:30
Har du det godt?
:04:34
Du er lige så slem
som de gangstere.
:04:41
Er jeg en gangster?
:04:49
Protest. Forsvareren
beklikker sagsøgerens moral.
:04:56
Kalder De det en hæderlig levevej?
Nu ingen ordkløveri.
:05:01
Kalder De det ikke porno film?
Men jeg har ikke sagt det.
:05:05
-Afvist.
-Lad os spare både tid og penge.
:05:09
Den tiltalte kræver at blive løsladt.
:05:12
Lad tvivlen komme ham til gode.
Han skal heller ikke betale.
:05:20
Han har ikke voldtaget sagsøgeren,
for han brugte ikke vold.
:05:25
-Men moralsk var det forkert.
-Protest. Forsvareren er vildledende.
:05:31
-Det drejer sig om lov, ikke moral.
-Godkendt. Stryg udtalelsen.
:05:37
Forsvaret er færdigt.
:05:47
Vil anklagede mr Cheng rejse sig.
:05:52
Før jeg afsiger dommen, vil jeg
rose begge advokaters fremlæggelse.
:05:57
Anklageren var præcis.
Forsvareren sparede værdifuld tid.