:59:01
Your voice.
:59:03
- It's all your voice.
- My voice?
:59:06
It penetrates as far...
I've never heard such a voice...
:59:10
Marie, look. I'm shivering.
:59:18
"I'd been watching this girl,
when the event took place."
:59:22
"Two youths,
I was tempted to think hooligans,
:59:25
appeared near the bench,
sat down on either side of her,
:59:30
clearly intent on bothering her
and making her react."
:59:34
"They began by making remarks,
doubtless intended to be funny,
:59:39
but which only made her
concentrate on her reading
:59:43
in an attempt to escape,
make herself totally deaf and dumb."
:59:47
"Their words and laughter flew
around her in a rather sinister game."
:59:53
"Finally, she shut her book
and stood up."
:59:56
"One of them seized her wrist
and forced her to sit down."
1:00:01
"The other, without hesitation,
1:00:03
put his hand on her knee
and tried to slide it under her skirt."
1:00:07
"She screamed, pulled down...".
1:00:40
I knew I wouldn't have time.
1:00:45
- It was too much.
- Or not enough.
1:00:48
Come on,
all this couldn't be more normal.
1:00:51
Couldn't be.
1:00:53
Calm. Relaxation.
1:00:56
The body relaxes.
1:00:58
The mind relaxes.