:43:12
Ik schrok me dood.
:43:17
Je woont toch boven ?
:43:19
Ja, maar al die etages lijken
op elkaar.
:43:24
Gaat 't ?
- Nee, niet echt.
:43:28
Ik heb de griep.
Ik moet eigenlijk m'n bed in.
:43:34
Ik heb pillen die 12 uur lang
werken. Ik pak ze wel even.
:43:41
Nee...
:43:49
Dit is meer een 24 uurs virus.
Maar toch bedankt.
:43:56
Geen dank.
:44:01
Zie je niets aan mijn haar ?
- Jawel hoor.
:44:06
Hoe vind je 't ?
:44:08
Je bent als nieuw.
:44:11
Dank je... geloof ik.
:44:16
Het beste. En veel drinken.
- Bedankt voor de goede raad.
:44:28
Mag ik vrijdag bij David slapen ?
:44:31
Dat weet ik nog niet.
- Z'n moeder is er ook.
:44:35
Goed dan.
- Dank je, mam.
:44:38
Dit wordt promotie voor ons tweeën.
:44:41
Ik heb 'r twee keer gesproken.
:44:44
Ze is best aardig, Ed.
:44:49
Ik snap 't niet.
Die verhuizing naar hier...
:44:53
Dat zoeken naar werk.
- En ?