:28:00
Zaslouí si jít do basy a já tì tam dovezu.
:28:04
Zkus to jetì jednou...
:28:05
a rozmlátím ti hlavu.
Strèím tì zpìt do té díry,
:28:09
nacpu ti hlavu do záchodu a u ji nevyndá.
:28:18
Musím ti øíct,
e restaurace je oidná investice.
:28:21
Víc ne 50% jde pod vodu
za prvního pùl roku.
:28:24
Kdybych byl tvùj ùèetní, byl bych proti.
:28:27
Ano? Ale ty nejsi mùj ùèetní.
:28:29
Kdybych byl tvùj ùèetní...
:28:31
Vytáhl jsem tì odtamtud...
:28:32
Já jen øíkám, e to je oidná záleitost,
:28:35
a kdybych byl tvùj ùèetní, byl bych proti.
Jako ùèetní.
:28:41
-Nejsi mùj ùèetní.
-To si uvìdomuji.
:28:46
Já jen øíkám, kdybych byl tvùj ùèetní.
:28:53
Sakra, jak to, e nestihl to letadlo?
Volal z letitì!
:28:58
No nic. Musíme najmout Marvina.
Zavolej mu. Je v Pittsburghu.
:29:03
-Marvin Dorfler?
-Jo, Dorfler.
:29:04
Pod "D" v agendì, blbeèku.
:29:09
Dej mi aspoò brambùrky.
:29:11
Øekl jsem, e ne, hajzle. Ted' sklapni.
:29:21
Dorfler.
:29:22
Marvine? To jsem rád, e jsem tì nael!
:29:25
-Chlape, mám pro tebe práci!
-Jo? Poslouchám.
:29:28
Musím se ti omluvit,
protoe jsem tì hledal...
:29:31
a nenael a je to moc dùleité.
:29:33
Dal jsem to Walshovi, ale on...
:29:35
to zvoral...
:29:36
Proè ho poøád najímá?
:29:38
Já vím. Omlouvám se. Tyjsi nejlepí.
To ví, e?
:29:42
Ví, kdo je Mardukas?
:29:44
-Ne.
-Jonathan Mardukas, øeèený Duke?
:29:46
-Nikdy jsem o nìm neslyel.
-To nevadí.
:29:49
Musí ho najít a pøivést ho zpìt.
:29:52
Naposled ho mìl v New Yorku a ted' nevím,
kde jsou.
:29:56
Najde-li ho, dám ti to, co dávám Walshovi.
:29:59
To je?