1:24:04
Já taky ne.
1:24:09
Nìkdy musí nechat vìci plavat.
1:24:15
Kup si nové hodinky.
1:24:23
Jsi fajn, Jacku.
1:24:28
Myslím,
1:24:30
e za jiných okolností...
1:24:33
bychom se...
1:24:36
asi také tak nenávidìli.
1:24:43
Asi bychom byli pøátelé.
1:24:47
V pøítím ivotì.
1:24:49
Jo, v pøítím ivotì.
1:24:57
To je bezva.
1:24:58
Ubytování bylo ùasný.
1:25:02
-Má èouda?
-Nekouøím.
1:25:05
Vzal mi moje cigára.
1:25:07
Chce je zpìt?
1:25:09
Pak bude muset jet do Flagstaffu,
1:25:11
protoe Mosely jel tam.
1:25:16
Dobrej nápad.
1:25:24
Kde myslí, e jsme?
1:25:26
Asi v Arizonì.
Celou noc jsme jeli na západ.
1:25:29
Asi jsme u skoro doma.
1:25:33
A já jsem u skoro mrtvý.
1:25:42
Vládní program ochrany svìdkù
není tak patný.
1:25:46
Dostane nové jméno, nový ivot.
1:25:48
Nemám ani anci se do nìj dostat.
1:25:51
-To neví.
-Vím to a ty to ví taky.
1:25:53
Serrano mì dostane døív,
ne se do toho tvého programu dostanu.
1:25:57
Udìlej mi laskavost.
1:25:58
Nepøedstírej, e si o mì dìlá starost.
Uráí mì to.