1:26:02
Pøiznej barvu. Jediné, co tì zajímá, je...
1:26:05
získat své peníze.
1:26:07
U mì nebaví, e ze mì poøád dìlá vola,
1:26:10
který se zajímá jen o prachy.
1:26:12
Serranovi lidi mi za tebe nabídli milión.
1:26:15
Proè to nepøijme? Stejnì pracuje pro nìj.
1:26:18
Stejnì pracuju pro nìj? Ví, co øíká?
1:26:21
Dìlám to právì proto,
e pro toho padoucha nechci pracovat.
1:26:26
-Co to má znamenat?
-Nic.
1:26:29
Nic to neznamená.
1:26:35
Serrano je ten heroinový pøekupník
z Chicaga, o kterém jsi mluvil?
1:26:41
Ten, co ovládal tvé kámoe a znièil ti ivot?
1:26:47
To je ten, kterému mì veze...
1:26:51
To je ten, co mì zabije?
1:26:57
Doufám, e ta kavárna bude stát za to,
Jacku.
1:27:17
-Jdeme. Musíme seskoèit.
-Coe?
1:27:20
Je to nae koneèná, milovníku vlakù.
Do toho.
1:27:24
-To by ses mìl nauèit.
-O èem to mluví?
1:27:26
Proberme to!
1:27:38
-Zjistili jste nìco?
-Jetì ne.
1:27:40
Mohli seskoèit kdekoli.
1:27:51
Existují pravidelné zastávky.
1:27:53
Lidi si naplánují výstup, kdy vlak zastaví.
1:27:58
Tak to obyèejnì lidi dìlají.
Neházejí se navzájem z vlaku.