:22:01
Jag ska beställa en stek. Och du?
:22:05
Jag är inte hungrig.
:22:06
Ta hummern, så har vi både
land och vatten.
:22:10
Det här går inte.
:22:12
Allvarligt talat, jag kan inte flyga.
:22:15
- Jag tar dig på allvar.
- Jag måste gå av.
:22:18
Den har jag hört förut.
:22:20
Tror du jag är nån gröngöling, eller?
:22:23
Då har du fel.
:22:25
Sitt lugnt. Vill du kan du
prata med passagerarna.
:22:30
Du kommer ingenstans.
:22:32
Det finns några trevliga typer här.
:22:35
Fint folk.
:22:37
Din klass. Säkert svindlare de med.
:22:42
"Flyg med mig, flyg iväg"
:22:56
Försök slappna av.
:23:06
Slappna av och ta det lugnt.
:23:10
Vaför är du så stirrig?
:23:15
Jag kan inte!
:23:17
Det går inte.
:23:21
Vad sa jag alldeles nyss?
:23:23
- Försök inte med mig.
- Jag kan inte.
:23:28
De kan krascha!
:23:31
Det är för stort för att lyfta!
:23:38
Ta det lugnt nu.
:23:41
- Vad försiggår här?
- Inget, det går fint.
:23:43
Mosely, FBI. Jag ska ta honom till LA.
:23:46
- Det blir inga fler problem.
- Jag kan inte flyga.
:23:50
Man får inte tvinga en fånge att flyga.
Det vet ni väl?
:23:53
Jag trodde han bluffade.
:23:56
Jag föreslår att ni väljer
ett annat transportmedel.
:23:59
TILL TÅGEN