:36:00
Hey, look.
Don't hurt me, man, OK?
:36:01
Look, just look in the trunk...
:36:02
and get you
a stereo or speakers, man.
:36:04
I got Nakamichi, Pioneer...
I got everything, man.
:36:06
- Just help yourself, all right?
- Would you just shut up?
:36:09
I'll say it was
a Mexican family, OK?
:36:10
- I ain't even seen your face!
- Shut up! Shut up!
:36:14
- Just go back the on-ramp.
- OK, whatever you say, man.
:36:19
Just drive as fast as you can
and keep going.
:36:22
Don't stop at any light
unless I say so.
:36:24
This is as fast as it goes!
:36:29
This is the wrong way!
:36:38
You're not going to hurt me,
are you?
:36:40
Look, I've never hurt anybody
in my entire life...
:36:42
but I'm gonna use this
if I have to.
:36:48
What's your name?
:36:49
It's Wilson.
:36:53
Wilson? Well, I'm Harry.
:36:57
What's the hurry, Harry?
:36:59
I got to catch a plane.
:37:01
The airport's
back that way, man.
:37:03
I know! I forgot something.
:37:05
OK, man, I believe you.
I do. I swear.
:37:07
Whatever you say. Just be cool.
Just be cool, man.
:37:13
If it doesn't happen...
:37:15
I'll pay you for any kind of
damage to your car or anything.
:37:19
If it doesn't happen.
:37:23
If what doesn't happen, man?
:37:26
Do you know
where Park La Brea is?
:37:31
You got enough gas to get there
and back to the airport?
:37:34
Not even close. I barely had
enough to get back to Venice.
:37:37
What, man?
If what doesn't happen? What?
:37:42
Pull into this gas station.
:37:43
That's for cabs.
They won't give us none.