:58:02
Leslie! Come on! We're going.
:58:05
What the hell's going on?
:58:07
Any problem?
:58:10
No. No, no, no.
There's no problem.
:58:17
Do you know any pilots?
Any helicopter pilots?
:58:21
Do you know anybody
who can fly a helicopter?
:58:23
Aw, shit. Listen.
I got to go get someone.
:58:26
You guys go
up to the heliport, OK?
:58:28
It's right there at the Mutual
Benefit Life building, OK?
:58:30
You for real?
:58:35
Don't leave without us.
:58:38
I'll be there.
:58:42
Hey! Hey, wait!
:58:43
Come back!
:59:05
Oh, shit!
:59:30
Suspect has crashed
into department store...
:59:31
Officer, are you all right?
:59:36
A hundred feet or more
inside the store.
:59:41
Julie,
we got to get out of here.
:59:43
- Waiting for back-up.
- Roger, N1-14.
:59:45
SWAT team has been dispatched.
:59:47
The captain's order
is to clear the streets...